Духовність, опера та 14 мов: Rosalía випустила альбом LUX

Створюючи альбом разом із Лондонським симфонічним оркестром, Rosalía надихалася світом «містицизму та духовності». До цифрової версії лонгплею увійшли 15 треків за участі семи гостей, і кожна композиція натхненна історією святих з усього світу

Про концепцію

В інтерв’ю Billboard співачка пояснює, що історії об’єднані однієї темою — відсутністю страху:

«Я читала багато життєписів святих і це допомогло розширити розуміння святості. Оскільки я виросла в католицькому середовищі, то раніше сприймала це лише через цю призму. Але потім усвідомила, що в інших культурах і релігійних контекстах це щось інше, — додає Rosalía. — Те, що мене справді здивувало, — це головна тема, спільна для багатьох релігій: не боятися. І я вважаю це дуже потужним, тому що, ймовірно, ті страхи, які є в мене, має хтось і на іншому кінці світу. І я бачу в цьому красу — у розумінні, що ми можемо думати, ніби відрізняємося, але насправді це не так».

Ідею альбому вона маніфестує у першому треці лонгплею: «Як добре було б народитися на цій Землі, піти до Небес, а потім повернутися назад на Землю».

LUX розділено на чотири дії — ця структура допомогла співачці зробити так, аби альбом відчувався наче цілісна розповідь. Перша дія (треки 1-5) — «своєрідне відходження від чистоти», друга (треки 6-9) — «відчуття тяжіння, дружби зі світом», третя (треки 10-12) — «про благодать і дружбу з Богом», a четверта (треки 13-15) — «прощання, повернення».

«Альбом простежує широкомасштабну емоційну дугу жіночої містики, трансформації та піднесення, рухаючись між інтимністю та оперним розмахом, створюючи сяючий світ, у якому звук, мова й культура зливаються воєдино», — йдеться в описі релізу.

Про оперний стиль та мови альбому

Працюючи над альбомом протягом трьох років, Rosalía досліджувала оперу та оперний спів. Окрім цього, співачка використала вже наявний досвід: Rosalía — випускниця музичного коледжу Каталонії, де вивчала вокальне фламенко.

Окрім рідних для співачки іспанської та каталонської, на LUX звучать ще 12 мов, що, за словами Rosalía, допомогло їй «краще зрозуміти інших, a завдяки цьому й себе».

Серед них й українська — у треці De Madrugá Rosalía співає: «Я не шукаю помсти. Помста шукає мене».

За словами музикантки, вона писала тексти за допомогою перекладача Google, а потім консультувалася з професійними перекладачами, щоб перевірити «чи не звучить це як повна нісенітниця». Артистці знадобився рік й «незчисленна кількість спроб», щоб написати лірику для LUX.

Більше про деякі треки з LUX

Mio Cristo — бачення співачкою того, якою може бути арія. La Perla — критика, ймовірно, колишнього нареченого Rosalía, співака Рауля Алехандро. У треці вона називає колишнього «місцевим розчаруванням», «національним розбивачем сердець» та «емоційним терористом».

Оригінальну версію De Madrugá артистка написала у період роботи над альбомом El Mar Querer. Трек спродюсував Фаррелл Вільямс. Rosalía додала до його аранжування струнні та змінила злитий в мережу раніше текст. Пісня натхненна Княгинею Ольгою.

«Вона була правителькою й, по суті, наказала вбити безліч чоловіків. Це, можливо, не та історія святої, яку ми звикли чути», — каже Rosalía на подкасті Popcast.

Участь у записі взяли, Bjork та Yves Tumor, португальська співачка фаду Кармінью, іспанська співачка фламенко Естрелья Моренте, співачка Сільвія Перес Крус, мексиканська артистка Ярріца та хор Escolania de Montserrat і Cor Cambra Palau de la Música Catalana. Серед продюсерів — Ноа Ґолдштейн, Ділан Віґґінс і звукорежисер Девід Родріґес. Версія LUX на фізичних носіях матиме три додаткових композиції.

Про презентацію альбому в Барселоні

За день до релізу Rosalía влаштувала прослуховування LUX  у Національному музеї Каталонії.

Овальну сцену накрили білими простирадлами, a тексти треків проєктували на біле полотно позаду. Протягом прослуховування Rosalía лежала на сцені в сукні від Демни Гвасалії, a після завершення мовчки пішла.