«Моґінг» став словом 2026 року за версією словника Collins

Сленговий термін «моґінг» та його дієслівну форму «моґнути» використовують у значенні «перевершувати» або «затьмарювати» когось. В описі словника йдеться, що термін походить з культури бодибілдингу, а у 2026 році поширився завдяки зумерам та поколінню альфа
За словами керівного директора Collins Алекса Бікрофта, обираючи слово року, лексикографи звертають увагу на частоту вживання слова та аналізують моделі його використання.
Цьогорічний вибір терміну «моґінг» показує, як на мову та її розвиток впливають зумери і молодше покоління альфа.
«Це чудовий приклад того, як покоління Z та Alpha підхопили слово й перетворили його на гумористичний сленг, зробивши мову своєю і „замогавши“ всіх нас!» — продовжив Бікрофт.
Про походження «моґінгу»
Приблизно у 2016 році виникла абревіатура AMOG, яка розшифровується як alpha male of the group («альфа-самець у групі»). Бодибілдери використовували її на позначення фізично найсильнішого та найбільш домінантного чоловіка у спортзалі.
Як дієслово термін поширився пізніше у маносфері та субкультурі інцелів.
У 2026 році слово набуло ширшого значення і тепер може означати «перевершення» у будь-якому контексті: зовнішності, впевненості або статусу. Водночас залежно від контексту «моґінг» може звучати як образа, так і комплімент.
До цьогорічного шортлиста слів Collins також увійшли hydration break — перерва на воду, яку робили під час кожного матчу чемпіонату світу 2026 року; ghost job — вакансії, які роботодавці публікують без наміру дійсно наймати когось на роботу; а також P(doom) — оцінка ймовірності екзистенційної катастрофи через вплив штучного інтелекту.






