Radiohead адаптують альбом Hail to the Thief для вистави «Гамлет»

Radiohead перероблять лонгплей 2003 року Hail to the Thief для нової постановки «Гамлета» Вільяма Шекспіра, пише Reuters. Над проєктом працюють режисери вистави «Гаррі Поттер і прокляте дитя» Крістін Джонс і Стівен Гоггет, премʼєра відбудеться у квітні 2025 року в Манчестері

Ідея такого поєднання виникла у Джонс у 2003 році, коли вона побачила концерт Radiohead.

«Між текстом та альбомом є неймовірні паралелі. Багато років мені хотілося зіштовхнути п'єсу та Hail to the Thief у театральному проєкті. Одного разу я поділилася ідеєю з Томом, якого вона заінтригувала», — розповіла вона.

Hail to the Thief записаний після терактів у США 11 вересня 2001 року, і просякнутий атмосферою страху nf параної.

Том Йорк назвав проєкт Hamlet Hail to the Thief «цікавим та лячним викликом». За словами музиканта, суть адаптації полягає у тому, щоб підкреслити «горе та параною Гамлета».

Премʼєра відбудеться на майданчику Aviva Studios в, потім виставу покажуть в Королівському шекспірівському театрі в рідному місті Шекспіра Стратфорді-на-Ейвоні.