Відкриття театралізованих читань Diary of War у Нью-Йорку

У Нью-Йорку провели благодійні читання на честь Ірини «Чеки» Цибух

У Нью-Йоркському театрі Bedlam відбулися акторські читання Diary of War («Щоденник війни») — документальної театралізованої постановки, що розповідає історії українців під час повномасштабного вторгнення. Подію присвятили військовослужбовиці «Госпітальєрів» Ірині «Чеці» Цибух, яка загинула 29 травня під час ротації на харківському напрямку

Про Diary of War

Щоденник — спільний проєкт культурної активістки, диджейки і продюсерки Дарʼї Коломієць, акторки і режисерки Зюзанни Шадковскі (серіал «Пліткарка») та програми театру Bedlam Veterans Outreach, яка залучає американських ветеранів до театральної роботи.

Diary of War складається з 14 нередагованих оповідей українців, зокрема журналістів Юрія Марченка і Юлії Кочетової, режисера Євгена Синельникова, волонтера Дениса Христова, шеф-кухаря Євгена Клопотенка, музикантів Олександра Положинського, Моісея Бондаренка, Анастасії Шевченко (Стасік) і Марата Шевченка, акторів Вадима Доценка і Алли Мартинюк, поліцейської з Маріуполя Євгенії Іванченко, а також дружини полоненого захисника Маріуполя Максима Нікуліна Олени.

Вперше історії озвучили в однойменному документальному подкасті Дар’ї Коломієць. Згодом на основі проєкту почали проводити вистави у Нью-Йорку.

Про благодійну подію

Ці читання розпочалися з історії Ірини Цибух, a також її відеозвернення до американських глядачів. У щоденнику йшлося про скасовану премʼєру її фільму про дітей з Донеччини, роботу на «Суспільному» і рішення приєднатись до «Госпітальєрів» із початком великої війни. 

«Я розумію, що після події ви повернетесь до своїх звичних справ, але я — ні. Через російську агресію, через те, що знаю, як ми потрібні тут. І дещо, що ви маєте знати: ви нам потрібні також. Підтримайте нас, бо ця війна — найбільша несправедливість у нашому житті. І ми теж хотіли б займатись повсякденними справами, без війни», — йшлося у відео.

За словами Дар’ї Коломієць, акцент у виставі робили на збереженні зв’язку між історією, яку читають зі сцени, та життєвим контекстом автора. Тому глядачам та акторам роздавали брошури-представлення оповідачів з їхніми соцмережами.

«Також я дуже хотіла, аби це відчуття [зв’язку] було в акторів: ми довго говорили про війну в Україні, а незадовго до читань я показала акторам їхніх героїв: як вони виглядають, чим живуть щодня. Але по-справжньому вони відчули цю реальність, коли дізналися звістку про смерть Іри, — пояснює Дар’я. — Десь за тиждень до цього вона попросила мене познайомити її з Керолайн Гроган, яка читала її історію, тож із нею вони навіть встигли поспілкуватись в інстаграмі. За сценарієм, з історії Іри починається читання, і Керолайн зробила велику роботу над собою, аби триматись».

Участь у читаннях брали ветерани та актори Bedlam: Зюзанна Шадковскі, Муза Гурніс, Десмонд Слеттері, Рід Бонадонна, Кайт Еймс, Кайл Лобо, Луї Буллок, Аннабель Кеппер, Едвард Дамато, Ешлі Бафкін, Френсіс Кілб, Паоло Пілліттері, Лукас Нідзялковскі, Керолайн Гроган. Перед початком читань українську пісню виконала вокалістка Ukrainian Village Voices Уляна Приймак. 

Івент також доповнили благодійним аукціоном, на якому розіграли хустку від бренду OLIZ у колаборації з Херсонським художнім музеєм ім. Шовкуненка, а також прапор, підписаний авторами щоденників: Іриною Цибух, Євгеном Клопотенком, Анастасією Шевченко і Оленою Нікуліною. 

За інформацією організаторів, у межах події зібрали понад 800 тисяч гривень. 100% отриманих коштів передадуть добровольчому медичному батальйону «Госпітальєри».


 

Проєкт «Strategic Media Support Program» реалізує Львівський медіафорум за фінансової підтримки People in Need (PIN) та Pioneer Foundation.

Дизайн — crevv.com
Розробка — Mixis