Партнерство з домом моди Valentino анонсували на офіційному сайті Міжнародної Букерівської премії. Бренд профінансує церемонію нагородження, що відбудеться 21 травня, а також розішле комплекти з книг цьогорічного шортлиста премії публічним бібліотекам Великої Британії
У різний час Valentino співпрацював з письменниками та письменницями, зокрема з Еліф Шафак, Мієко Кавакамі, Ганьєю Янаґігарою та іншими.
«Дім Valentino має досвід тривалої та успішної співпраці зі світом літератури, і це спонсорство зміцнює прагнення компанії підтримувати світове мистецтво й культуру, — прокоментували партнерство організатори премії. — Протягом багатьох років бренд підтверджував свою прихильність до великого письма, відзначаючи виняткові тексти та авторів. Valentino переосмислює традиційні засоби комунікації моди через кампанії, що вшановують автентичну красу слів, а також ініціює різні міждисциплінарні ініціативи, які пов’язують моду з літературою».
Подивитися трансляцію цьогорічної церемонії можна буде на YouTube-каналі Букерівської премії.
Переглянути цей допис в Instagram
За підтримки Valentino, фонд Букерівської премії також співпрацюватиме з благодійною організацією The Reading Agency.
У межах співпраці команда розішле 500 наборів із шести книжок, які увійшли до шортлиста премії у 2024 році, до публічних бібліотек на території Великої Британії. У Букерівській премії пояснили, що так вони хочуть «забезпечити найкращою художньою літературою більшу кількість читачів».
2024 року вдруге поспіль до довгого списку претендентів на міжнародного Букера увійшов український письменник Андрій Курков. Номінацію отримав кримінальний роман «Самсон і Надія» — The Silver Bone в англійському перекладі.
Дія детективу Куркова відбувається в Києві 1919 року, коли місто перебуває під радянською владою. Батька головного героя, Самсона Колечка, вбивають під час вуличного погрому, а йому відтинають вухо. За збігом обставин його беруть на службу до міліції, де він береться за розслідування злочинів червоноармійців.
2023 року Міжнародну Букерівську премію отримав болгарський письменник Ґеорґі Ґосподинов і його перекладачка Анжела Родель. Тоді журі відзначило роман «Притулок часу» про ностальгію, що охопила усю Європу.
Головний персонаж книги — психіатр, що створює у Швейцарії клініку для хворих на Альцгеймер. Заклад водночас займається і відтворенням минулих епох у найменших подробицях, щоб пробудити спогади пацієнтів, і ця справа виявляється настільки успішною, що шириться далеко за межі медустанови.
Українською «Притулок часу» перекладає перекладач та поет Остап Сливинський.
2023 року до лонглиста премії також потрапила книга «Львівська гастроль Джиммі Гендрікса» Андрія Куркова.
Проєкт «Strategic Media Support Program» реалізує Львівський медіафорум за фінансової підтримки People in Need (PIN) та Pioneer Foundation.
