Вийшов перший трейлер лайв-адаптації «Як приборкати дракона»

Universal Pictures показали трейлер кіноадаптації трилогії анімаційних фільмів «Як приборкати дракона». Стрічка, над якою працювала команда оригінальної франшизи, вийде у кінотеатрах з 13 червня 2025 року

Історія лайв-адаптації, як і серії оригінальних мультфільмів, розвивається довкола дракона Беззубика та головного героя Гикавки. Роль останнього у новому фільмі зіграв Мейсон Темз («Чорний телефон»).

Участь у проєкті також взяли Ніко Паркер у ролі Астрід («Останні з нас»), Джерард Батлер («300 спартанців») у ролі Стойка, якого актор і озвучив в оригінальній серії, Нік Фрост («Кінець світу»), Джуліан Деннісон («Дедпул 2») та Бронвін Джеймс («Wicked: Чародійка»).

Зняв лайв-адаптацію один з режисерів оригінальних фільмів Дін ДеБлуа.

На презентації трейлера ДеБлуа пояснив: вони вирішили зняти ремейк, щоб розповісти історію глибше та розкрити нові сторони персонажів.

«Зважаючи на поспішний виробничий графік та обмежені ресурси, які ми мали для першого фільму з DreamWorks, ми пропустили деякі моменти. Ми могли б більше розкрити персонажів, глибину їхніх стосунків та окремі епізоди, — цитує режисера The Hollywood Reporter. — Це переосмислення, яке зберігає вірність історії, але разом з тим знаходить моменти, яких, можливо, не вистачало оригінальній серії».

Розповідаючи про роботу над персонажем Беззубика, він розповів, що команда «намагалася уникнути занадто антропоморфного вигляду драконів».

«Перед нашими аніматорами стояло те ж завдання, що й раніше перед аніматорами DreamWorks: переглянути безліч відео з собаками, котами та кіньми й знайти ті сигнали, які ми, люди, хочемо показати... З кожною версією дракона є певне відчуття переосмислення, тому що деякі з них були більш мультяшними, ніж інші».

Про оригінальну серію

Перший анімаційний фільм студії DreamWorks вийшов у 2010 році, другий — у 2014-му, а фінальну третю частину «Як приручити дракона: Прихований світ» представили у 2019 році.

Режисерами трилогії виступили Кріс Сандерс та Дін ДеБлуа.

Фільми франшизи зібрали у світовому прокаті понад 1,6 млрд доларів, а також отримали чотири номінації на «Оскар».