Осторожно: в материале — спойлеры
Издание Vice заметило, что китайский стриминг Tencent Video, на котором в январе 2022 года состоялся релиз «Бойцовского клуба» (1999) Дэвида Финчера, изменил концовку фильма. В оригинальной версии в финале Рассказчик (Эдвард Нортон) убивает альтер-эго — Тайлера Дердена (Брэд Питт). После этого герой вместе с Марлой Сингер (Хелена Бонэм Картер) наблюдают за тем, как за окном рушатся небоскребы. Что значит — разработанный Дерденом анархистский план по борьбе со сверхпотребительством сработал
В версии Tencent Video сцену со взрывом вырезали и вставили вместо нее текстовое описание того, что должно случится с героями. Например, полиция воспользовалась подсказкой Дердена и раскрыла его план, арестовала всех участников проекта «Разгром» и обезвредила бомбы. А после Дердена поместили в психиатрическую лечебницу, откуда он вышел в 2012 году.
Vice запросило комментарий у Tencent Video относительно причин из-за который изменили финал, но не получило ответа.
По информации знакомого с ситуацией источника, финал изменил владелец авторских прав на фильм. Затем концовку одобрило китайское правительство и уже после этого фильм продали местным стримингам.
Авторскими правами на «Бойцовский клуб» владеет Disney. Vice попросило компанию прокомментировать ситуацию, но пока не получило ответ.
