Четвертий трек у майбутньому альбомі Carnaval De Luz рок-гурту U2 називається The Mirror Maker (Rosalía). У свіжому каверсторі для Rolling Stone соліст Боно пояснив назву: у треці гурт «вшановує» іспанську співачку Rosalía за її ставлення до творчості та теми, з якими працює у ній
За словами самого Боно, його захопив четвертий альбом Rosalía LUX, натхненний «містицизмом та духовністю». Соліст зізнався, що працює із піднятими в LUX темами та хотів звернутися до них у своїй музиці, однак Rosalía зробила це першою: «Вона прийшла до тієї самої точки просто перед нами, що дратує, але водночас дуже надихає».
«Зазвичай ми просто пишемо пісні про людей у в’язниці або про померлих. Про померлих героїв або про те, як намагаємося витягнути їх із в’язниці. А тут ми просто вшановуємо когось за те, що це надзвичайна артистка», — каже Боно.
У тексті Боно використав метафоричний образ дзеркала як своєрідного порталу між матеріальним та духовним. Водночас він порівнює два архетипи артистів: один зосереджується на «своєму відображенні та світі позаду», тоді як інший прагне «пройти крізь дзеркало і зазирнути по той бік».
«Для мене, коли я ріс, однією з таких була Патті Сміт. Безумовно, Rosalía — одна з них, — продовжує соліст. — І це ідея про те, що ми складаємося з тіла, душі й духу. Дещо старомодна, наївна ідея. І вона підходить до неї з великою сміливістю та самоіронічним гумором… Є не лише фізика, а й метафізика».
Працювати ж над композицією гурт почав ще у 2017 році. З того часу вона змінила декілька назв, одна з яких відсилала до Фели Куті, тоді як фінальна The Mirror Maker (Rosalía) стала 196-ю версією треку.
Відкриває її імітація Боно фальцету співачки. Спочатку для цього гурт хотів залучити саму Rosalía, однак зрештою відмовився від цієї ідеї.
А дозвіл на використання імені артистки співак отримав через спільну знайому, акторку Пенелопу Крус. Дізнавшись про намір U2, Rosalía з гумором підтримала ідею.
Carnaval De Luz стане для U2 першим за девʼять років альбомом з оригінальними композиціями та 16-м у дискографії. Реліз 12-трекового лонгплею запланований на 13 листопада, а перші сингли Street Of Dreams та Silencio вже можна послухати на стримінгах.
Про LUX
Лонгплей, який Rosalía створила разом із Лондонським симфонічним оркестром, вийшов у листопаді 2025 року. До його цифрової версії увійшли 15 треків за участі семи гостей, і кожна композиція натхненна історією святих з усього світу.
LUX розділено на чотири дії — ця структура допомогла співачці зробити так, аби альбом відчувався наче цілісна розповідь. Перша дія (треки 1–5) — «своєрідне відходження від чистоти», друга (треки 6–9) — «відчуття тяжіння, дружби зі світом», третя (треки 10–12) — «про благодать і дружбу з Богом», а четверта (треки 13–15) — «прощання, повернення».
Іншими особливостями LUX стали оперний спів артистки, а також 14 мов, якими Rosalía виконує треки, — це допомогло їй «краще зрозуміти інших, а завдяки цьому й себе», пояснює співачка.
Докладніше про концепцію альбому та окремі треки з нього читайте у нашому матеріалі.





