Із 9 до 13 листопада Goethe-Institut на честь свого 30-річчя організує серію подій «Кіно поза екраном: знакові німецькі фільми у місті» — чотири кінопокази німецьких фільмів у різних публічних просторах Києва, а також спеціальний івент, у якому кіно поєднається з електронною музикою.
Особливістю серії стануть місця її проведення, бо замість кінотеатрів організатори обрали Мистецький арсенал, книгарню «Сенс», кафе Urban Space 500, Довженко-Центр та Concert Hall «Клубу на Кирилівській». DTF Magazine розповідає докладніше, які фільми показуватимуть
Goethe-Institut — організатори фестивалю «Нове німецьке кіно», який відбувається у різних містах України у співпраці з дистриб’ютором «Артхаус Трафік». За словами команди організації, цього року вони вирішили сконцентруватися не лише на кінофестивалі, а і представити німецьке кіно, яке вже стало класикою, та «вивести його у місто».
«Ця серія показів відображає наше бажання не просто продемонструвати знакові фільми, а і створити унікальний досвід, коли мистецтво виходить за межі кінотеатрів і стає частиною міського простору, — пояснює директор Goethe-Institut в Україні Фабіан Мюльталер. — Це своєрідний культурний діалог, що сприяє взаєморозумінню між нашими народами».
1.
«Прості складнощі Ніко Фішера»
Oh Boy, 2012
Ян Оле Герштер
9 листопада, Мистецький Арсенал (16:00)
Покази розпочнуться в Мистецькому арсеналі 9 листопада — це знаковий для Німеччини день, день падіння Берлінського муру. Першим фільмом програми стане чорно-біла трагікомедія «Прості складнощі Ніко Фішера» (Oh Boy) 2012 року.
Фільм розповідає про 30-річного Ніко Фішера, який живе безтурботне життя попри всі наявні проблеми та турботи. Його нещодавно вигнали з університету, а тепер — покинула дівчина, батько залишив без фінансування, а лікар підтвердив емоційний розлад. Ніко відправляється до Берліна, щоб пробудити нові почуття, ідеї та знайти новий сенс у житті.
Головні ролі виконали Том Шиллінг, Катаріна Шюттлер, Юстус фон Донаньї, Андреас Шредерс, Катарина Хаук, Марк Хоземанн та Ульріх Нетен.
2.
«Біла стрічка»
The White Ribbon, 2009
Міхаель Ганеке
10 листопада, Urban Space 500 (16:00)
Вхід вільний
10 листопада в Urban Space 500 відбудеться показ фільму Міхаеля Ганеке (вже класика сучасного європейського кіно), який 2009 року здобув Золоту пальмову гілку Каннського кінофестивалю.
Події стрічки відбуваються у протестантському селі на півночі Німеччини напередодні Першої світової війни. У центрі сюжету — історія про дітей і підлітків з церковного хору, які опиняються посеред кривавих подій. Їхнє звичне життя руйнується після того, як у селі починають траплятися загадкові й небезпечні події. Спочатку всі думають, що це нещасні випадки, але згодом один із них «набуває характеру карального ритуалу». Тепер питання полягає лише в тому, хто стоїть за цими подіями.
Ролі у «Білій стрічці» зіграли Леонард Проксауф, Марія-Вікторія Драгуш, Мільян Шателейн, Крістіан Фрідель та Урсіна Ларді.
3.
«Ельзер — Він міг би змінити світ»
Elser – Er hätte die Welt verändert, 2015
Олівер Гіршбігель
11 листопада, книгарня «Сенс» на Хрещатику (19:00)
Вхід вільний
11 листопада у книгарні «Сенс» на Хрещатику покажуть історичну драму «Ельзер — Він міг би змінити світ» режисера Олівера Гіршбігеля.
8 листопада 1939 року в мюнхенському пивному залі «Бюргербройкелер», де Адольф Гітлер щороку в річницю «Пивного путчу» виступав перед ветеранами націонал-соціалістичної партії, стався замах на нього.
Цей фільм — спроба дослідити, ким був тесляр Георг Ельзер, який заздалегідь створив та вмонтував вибуховий пристрій у колону шинка, але якому не вистачило 13 хвилин, щоб вбити одного з найжорстокіших світових диктаторів та змінити хід історії.
4.
«Тонні Ердманн»
Toni Erdmann, 2016
Марен Аде
12 листопада, Довженко-Центр (19:00)
Вхід вільний
У Довженко-Центрі показуватимуть драмеді «Тонні Ердманн» режисерки та сценаристки Марен Аде. 2016 року стрічка виграла спеціальний приз FIPRESCI Каннського кінофестивалю, змагалася від Німеччини за «Оскар» у номінації «Найкращий фільм іноземною мовою» та стала одним із хітів того року (в Голлівуді навіть планували зняти англомовний ремейк).
Це майже тригодинне драмеді від однієї із ключових фігур сучасного німецького кіно Марен Аде. Сюжет розвивається довкола колишнього вчителя музики на ім’я Вінфред та його доньки. Він має складні стосунки з донькою, бізнес-консультанткою великої корпорації, і, щоб привернути її увагу, прикидається ексцентричним бізнесменом Тоні Ердманном із надією змінити уявлення дочки про життя загалом та особисто про нього. «Тоні Ердманн» також увійшов до списку «100 найкращих фільмів 21 століття» за версією BBC Culture.
Ролі у стрічці зіграли Сандра Гюллер, Петер Сімонішек, Міхаель Віттенборн, Томас Лойбл, Інгрід Бісу та Люсі Расселл.
Special — «Вежа. Ре:інсталяція німецького кіно»
13 листопада, Concert Hall на Кирилівській, 41 (18:00)
Завершиться програма 13 листопада спецподією «Вежа. Ре:інсталяція німецького кіно» у Concert Hall на Кирилівській, 41. Івент, створений у співпраці із клубом ∄ та Photinus Studio, наживо супроводжуватиметься музикою електронних музикантів.
Матеріал підготовлено за підтримки:
