В США готовятся к финалу выборов. Магазины и кафе заколачивают витрины

3 ноября в США состоятся президентские выборы. Власти и бизнес опасаются возможных протестов в этот день, магазины и рестораны в центрах американских городов массово закрывают витрины и окна

В прошлый четверг, 29 октября, департамент полиции Нью-Йорка разослал письмо бизнесам, расположенным в центре города, с просьбой принять дополнительные меры безопасности в преддверии финального дня голосования. “Меры предосторожности, которые мы рекомендуем предпринять, идентичны тем, которым бизнес следуют перед большими событиями вроде Нового года, фейерверкам ко Дню независимости США или парада ко Дню благодарения”, — говорится в заявлении полиции.

В день выборов полиция ожидает массовые уличные протесты похожие на те, что случились летом этого года после убийства полицейским темнокожего Джорджа Флойда.

Также с улиц просят убрать товары и мусорные баки. Рестораны и кафе должны спрятать всю мебель внутрь, чтобы не перекрывать тротуары и избежать столпотворений, а также минимизировать возможную порчу имущества. Еще полиция рекомендует не гасить свет в помещениях.

Macy’s flagship store in Herald Square boarding up ahead of Election Day … preparing for potential unrest … store will remain open to shoppers #NYC #nbc4ny pic.twitter.com/6Z6rLVhRBJ

— Steven Bognar (@Bogs4NY) October 30, 2020

В день выборов многие магазины и кафе будут работать по сокращенному графику, некоторые объявили 3 ноября выходным днем.

Чтобы обезопасить себя, американские магазины закрывают витрины фанерой и досками. Так в Нью-Йорке уже поступили бренды Tiffany, Chanel, Levi’s, Louis Vuitton и Dior.

Fearing post-electoral violence, workers board up stores and office buildings in Washington, DC, ahead of the November 3 vote.

Violence erupted on January 20, 2017, in Washington, DC, with protesters damaging storefronts during the inauguration of Trump

📸 Nicholas Kamm pic.twitter.com/QQ8lHAJ9Ab

— AFP news agency (@AFP) October 29, 2020

Shops in downtown SF boarding up in anticipation of the election. pic.twitter.com/lxYjkm82CI

— Brock Keeling (@BrockKeeling) October 30, 2020

Welcome to America, where in our nation’s capital we are so confident in our institutions and a peaceful transition of power that businesses board up their windows ahead of presidential elections.

Video courtesy of my friend Ben Feldman currently studying in D.C. pic.twitter.com/j1Zhs6e8rx

— Sam Catania (@sbcatania) October 31, 2020

Boarded up 7-Elevens on 4th and Atlantic/10th and Long Beach Blvd. Clerks at both locations told me word came down from corporate to franchisees to board up to prevent possible vandalism on Election Day. Oh boy. pic.twitter.com/KgXbk8DSVX

— Joe Brizzolara (@BrizzolaraJoe) November 2, 2020

После летних протестов американские страховые компании выплатили местным предпринимателям более миллиарда долларов, чтобы покрыть убытки за разбитые витрины и украденный товар.