Как бренды реагируют на убийство Джорджа Флойда и протесты в США

Гибель афроамериканца Джорджа Флойда от рук полицейских привела к массовым протестам по всем США, продолжающимся с 25 мая. В числе первых крупных брендов, отреагировавших на ситуацию — Nike и adidas (о чем мы рассказывали здесь). После этого свою позицию выразили и другие компании

Бренды

Reebok

«Без темнокожего сообщества не существовало бы Reebok. Не существовало бы США. Мы не просим купить нашу обувь. Но мы просим попробовать “переобуться” и поставить себя на место другого. Чтобы стать солидарными. Чтобы найти наш общий язык человечности».

 

Переглянути цей допис в Instagram

 

To the black community: We see you. We stand in solidarity with you. This can no longer be the status quo.

Допис, поширений Reebok (@reebok)

PUMA

«Реформировать — осуществлять перемены в какой-либо сфере, как правило в социальных, политических или экономических институциях и практиках с целью их улучшения. Нам нужно действовать».

PUMA таже поддержит благотворительный фонд Minnesota Freedom Fund.

 

Переглянути цей допис в Instagram

 

We need to take action together. We are choosing to support the Minnesota Freedom Fund. Donate to the MN Freedom Fund at link in bio & text FLOYD to 55156. #justiceforgeorgefloyd @mnfreedomfund

Допис, поширений PUMA (@puma)

1017 ALYX 9SM

«Мы создали этот принт на заре существования ALYX и она все еще актуален. Это должно прекратиться. Выступайте против расизма!».

 

Переглянути цей допис в Instagram

 

We made this graphic in the early days of ALYX, still as relevant as ever. This must stop. Stand up against racism! #justiceforgeorgefloyd Photograph courtesy of Jim Bourg

Допис, поширений 1017 ALYX 9SM (@alyxstudio)

New Balance

«Сегодня мы говорим о вещах, которые больше нельзя замалчивать. Никто не должен жить в страхе и постоянной несправедливости, как приходится цветным сообществам в США и по всему миру. Мы поддерживаем всех наших атлетов, амбассадоров и каждого, кто связан с нами, в их требованиях справедливости для Джорджа Флойда и многих других погибших. Мы просим своих партнеров и коммьюнити подключится не только словами, но и мирными протестами. Для начала присоединяйтесь к нам и ставьте подпись под петицией, требующей справедливости для Джорджа Флойда».

 

Переглянути цей допис в Instagram

 

Not just words, but peaceful action. Link in bio to sign the petition.

Допис, поширений New Balance (@newbalance)

Under Armour

«Одно игровое поле. Один голос. Одно будущее, где мы по-настоящему равны. Потому что вместе мы победим».

 

Переглянути цей допис в Instagram

 

One playing field. One voice. One future where we’re truly equal. Because united, we win.

Допис, поширений Under Armour (@underarmour)

Vans

«Vans — семейный бизнес. Так он был задуман, и наша семья выросла с годами. В нашей семье нет места ненависти и нетерпимости. Когда один из нас сталкивается с несправедливостью или расизмом, это ослабляет всех нас, но не каждому причиняет одинаковую боль. Нам нужно работать еще больше, чтобы каждый был услышан и получил должное уважение. Это значит уметь смотреть внутрь и наружу, менять то, что мы обязаны и помогать другим делать то же самое. Боль одного из нас — боль каждого. Мы вместе с вами».

 

Переглянути цей допис в Instagram

 

Допис, поширений vans (@vans)

Off-White

«Понимание — это эпицентр».

 

Переглянути цей допис в Instagram

 

“understanding is epicenter.” — @virgilabloh ⁣ ⁣ @cartierawilliams portrait during fw20 men’s Off-White™ runway show titled “Tornado Warning”. photography c/o @chilldays.

Допис, поширений Off-White™ (@off____white)

Jacquemus

 

Переглянути цей допис в Instagram

 

Допис, поширений JACQUEMUS (@jacquemus)

Marc Jacobs

«Потерю даже одной жизни невозможно восполнить. Жизни темнокожих имеют значение».

 

Переглянути цей допис в Instagram

 

A life cannot be replaced. Black Lives Matter. Marc Jacobs. Los Angeles, CA. May 31, 2020

Допис, поширений Marc Jacobs (@marcjacobs)

GOLF WANG

 

View this post on Instagram

 

BLACK FURY: keep your eyes wide and educate yourself. ( black panther party, 1969)

A post shared by GOLF WANG (@golfwang) on

Chrome Hearts

«Мы выступаем против расизма. Chrome Hearts это семья разнообразных душ: поколенчески, душевно и расово. Все, что мы делаем начинается дома и мы клянемся быть ответственными и разрушать любые предрассудки и фанатизм».

 

View this post on Instagram

 

+ we stand against racism + from our family to yours

A post shared by Chrome Hearts (@chromeheartsofficial) on

Telfar

 

View this post on Instagram

 

A post shared by @telfarglobal on

Acronym

 

View this post on Instagram

 

✊BLACK LIVES MATTER✊… 📷: Robert Spangle @thousandyardstyle … Los Angeles 30.05.2020

A post shared by Errolson Hugh (@erlsn.acr) on

AMBUSH

 

View this post on Instagram

 

If discrimination and racism is a result of developed thinking, what can we do to stop from now on? Nelson Mandela said, ‘No one is born hating another person because of the color of his skin or his background or his religion. People must learn to hate, and if they can learn to hate, they can be taught to love, for love comes more naturally to the human heart than its opposite’. To me, the opposite of love isn’t hate. The opposite of love is indifference. My fellow Asian Americans, WE HAVE TO SUPPORT EACH OTHER. Both the Black people and Asians have dealt with racism, but it was our black brothers and sisters who bore the burden first in America (Immigration Act of 1965). Stand with them. Don’t just watch passively. Use your voice to stand in solidarity. Racism has no place in 2020. . Graphic @domrobxrts #MinoritiesinSolidarity #BlackLivesMatter #asians4blacklives #georgefloyd

A post shared by YOON (@yoon_ambush) on

Dover Street Market

«Мы выражаем солидарность нашему коммьюнити и выступаем за справедливость».

UPD [02.06.20]: Спустя неделю после начала протестов и просьб поддержать движение против расизма о ситуации высказались и бренды, которые раньше молчали.

После постов в поддержку движения Black Lives Matter их все равно раскритиковали за длительное молчание и за то, что некоторые продолжали публиковать обычные фото и никак не реагировали на происходящее. В комментариях пользователи также призвали компании поддержать протестующих не только словами, но и материально.

Vetements

«На*уй расизм».

 

View this post on Instagram

 

#FUCKRACISM

A post shared by VETEMENTS (@vetements_official) on

Supreme

«Отрицание человеческого гуманизма превратит кровь в огонь, любовь в ярость, а коммьюнити — в хаос. Мы выступаем со всеми, кто ищет справедливости для Джорджа Флойда, Бреонны Тейлор, Ахмада Арбери и других жертв полицейской жестокости».

Вдобавок, бренд пожертвует 500 тысяч долларов, которые разделит между организациям Black Lives Matter, Equal Justice Initiative, Campaign Zero и Black Futures Lab. Деньги направят на поддержку темнокожего коммьюнити, проведение тюремной реформы, обучение темнокожих и другие инициативы.

Prada

«Prada Group обозлена и опечалена несправедливостью, с которой сталкивается темнокожее коммьюнити. Мы выражаем непоколебимую поддержку и солидарность движению против расизма».

Dior

«Мы все в Dior — союзники в борьбе против расизма и наши сердца с теми, кто страдает из-за бессмысленных актов агрессии и несправедливости. Dior нетерпим к любым проявлениям дискриминации и мы не поощряем насилие. Мы верим в гуманность людей и важность каждой жизни».

 

View this post on Instagram

 

#blacklivesmatter #diorstandswithyou

A post shared by Dior Official (@dior) on

Maison Margiela

«Мы вместе с вами выступаем против расизма».

 

View this post on Instagram

 

We stand in solidarity against racism.

A post shared by Maison Margiela (@maisonmargiela) on

Helmut Lang

«Мы можем сделать лучше. Обучить. Поддержать. Проголосовать. Helmut Lang выступает за движение Black Lives Matter».

Бренд также пообещал пожертвовать неназванную сумму Американскому союзу защиты гражданских свобод.

 

View this post on Instagram

 

EDUCATE: THE CENTER FOR POLICING EQUITY A research and action think tank led by Phil Goff that promotes research-based police transparency, equity, and accountability. VISIT: policingequity.org SMITHSONIAN NATIONAL MUSEUM OF AFRICAN AMERICAN HISTORY AND CULTURE An online portal to help families, individuals, and communities talk about racism and commit to being antiracist. VISIT: nmaahc.si.edu/learn/talking-about-race 1619 PROJECT 1619 Project is an ongoing initiative from The New York Times Magazine that aims to reframe the country’s history by placing the consequences of slavery and the contributions of black Americans at the very center of our national narrative. VISIT: nytimes.com/interactive/2019/08/14/magazine/1619-america-slavery DONATE: THE AMERICAN CIVIL LIBERTIES UNION (ACLU) The American Civil Liberties Union is a nonprofit organization founded to defend and preserve the individual rights and liberties guaranteed to every person in this country by the Constitution and Laws of the United States. Helmut Lang is making a donation to the ALCU. VISIT: aclu.org NATIONAL ASSOCIATION FOR THE ADVANCEMENT OF COLORED PEOPLE (NAACP) National organization working to secure political, educational, social, and economic equality in order to eliminate race-based discrimination and ensure the health and well-being of all persons. VISIT: naacp.org BLACK LIVES MATTER A global organization working to end racism and violence against people of color. VISIT: blacklivesmatter.com VOTE: VOTE.GOV Official resource for voter registration. Be heard. Exercise your right to vote. VISIT: vote.gov #BlackLivesMatter

A post shared by HELMUT LANG (@helmutlang) on

A-COLD-WALL*

Бренд основал фонд помощи темнокожим дизайнерам и владельцам брендов и выделил 25 тысяч фунтов в их поддержку. Помимо этого, марка перечислила 10 тысяч фунтов движению Black Lives Matter.

 

View this post on Instagram

 

[email protected]

A post shared by A-COLD-WALL* (@acoldwall) on

Fenty

«Fenty был создан чтобы возносить красоту, силу и свободу. В этот момент расисты пытаются отобрать эти ценности у темнокожих, но мы этого не потерпим и не позволим этому случиться».

Принадлежащий Рианне бренд также объявил, что материально поддержит фонд Color of Change и движение Black Lives Matter.

Stella McCartney

«Расизм — это пандемия, которая убивает. …Мы должны стать вакциной, должны быть сильными и объединиться против систематичного невежества и начать строить лучшее будущее всех».

Компания обещает сделать пожертвование фонду правовой защиты NAACP.

Marine Serre

«После всего, что произошло за последние несколько дней, мы хотим выразить огромную поддержку всем людям на улицах в США и других местах.

 

View this post on Instagram

 

We want to call our great support for everyone on the streets in the States and elsewhere, after all what happened over the last few days. To the degree you are able to join, please join, as things have to change, and finally there is momentum. This eve in Paris: meet at 19h00 at the Parvis de Tribunal, 75017, against systemic racism in France, too. We sure came across MLK’s truths these days: «a riot is the language of the unheard.» But this is not a call for rioting. Out of all things over the last few days, this speech from Killer Mike got me down incredibly. «Now is the time to plot, plan, strategize, organize & mobilize.» In these mind-blowing times, yes, it’s our duty to fortify our own house, so that it can be one of refuge.

A post shared by MARINE SERRE — FUTUREWEAR (@marineserre_official) on

UPD [03.06.20]: Бренды продолжают присоединяться к движению и поддерживать протестующих.

Balenciaga

«Чтобы почтить жизнь Джорджа Флойда и других жертв полицейской жестокости, Balenciaga запускает ежегодное пожертвование Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP) 25-го мая».

В Инстаграм-сториз бренд также написал, что к инициативе присоединяются и другие марки конгломерата Kering. В том числе Gucci, Saint Laurent и Bottega Veneta.

UPD [05.06.20]: Совет фешн-дизайнеров Америки (CFDA) анонсировал запуск серии инициатив по борьбе с системным расизмом внутри индустрии моды.

Инициативы предусматривают введение программы трудоустройства, благодаря которой темнокожие дизайнеры и другие специалисты смогут получить рабочие места во всех сферах индустрии, программы стажировок в брендах и фешн-компаниях, а также учебную программу и тренинги о важности разнообразия и толерантности для членов CFDA.

Кроме того, Совет пообещал поддержать NAACP и Campaign Zero и другие организации по борьбе с расизмом.

«Учитывая ужасные акты расизма и насилия, которые мы наблюдали в нашей стране на прошлой неделе, мы, как большая организация, решили срочно принять меры для борьбы с насилием. Темнокожие в этой стране переживали годы несправедливости из-за рабства, сегрегации, массовых заключений и жестокого обращения полиции. Темнокожее коммьюнити испытывает гнев и разочарование в дополнение к последствиям пандемии коронавируса», — сказал глава CFDA Том Форд.

UPD [05.06.20]: Nike, Converse и Jordan Brand объединились для общего пожертвования в 40 миллионов долларов. Средства распределят между общественными организациями, которые борются с расовым неравенством и социальной несправедливостью

«Системный расизм и события, произошедшие в Америке за последние несколько недель, стали напоминанием о том, что нам необходимы изменения в сознании нашего общества. Мы должны глубже изучить проблемы, с которыми сталкиваются общества темнокожих, и понять, какие страдания приносит расовый фанатизм. Семья Nike никогда не перестанет стремиться стать образцом для подражания в плане расового разнообразная», — заявил генеральный директор Nike Джон Донахью.

Компании

Instagram

«Мы слышим вас, мы видим вас, мы с вами. Мы против расизма. Мы поддерживаем наше темнокожее сообщество и всех, кто добивается справедливости для Джорджа Флойда, Бреонны Тейлор, Ахмада Арбери и многих других, чьи имена не будут забыты. Снова и снова мы убеждаемся, что Инстаграм-коммьюнити по силам осуществлять значительные перемены. Чем больше мы #ShareBlackStories (распространяем историй о темнокожих людях), тем больше голосов мы соберем, чтобы эти изменения продлились. Чтобы внести свой вклад в борьбу с расовым неравенством, Фейсбук пожертвует 10 миллионов долларов».

Netflix

«Молчать — значит быть причастным. Жизни темнокожих людей имеют значение. У нас есть платформа и мы обязаны ее использовать во имя наших темнокожих подписчиков, коллег, творцов и талантов».

 

Переглянути цей допис в Instagram

 

Допис, поширений Netflix US (@netflix)

Spotify

«Мы поддерживаем темнокожее сообщество — наших сотрудников, партнеров, артистов и творцов, в борьбе против расизма, несправедливости и неравенства. Сейчас не время молчать. Мы продолжим использовать силу нашей платформы для того, чтобы голоса темнокожих услышали».

 

Переглянути цей допис в Instagram

 

Допис, поширений Spotify (@spotify)

HBO

«”Насилие и любовь не ослепляют. Ослепляет равнодушие”, — Джеймс Болдуин. Мы поддерживаем наших темнокожих коллег, фанатов, актеров и творцов — всех, кого коснулось бессмысленное насилие».

 

Переглянути цей допис в Instagram

 

#BlackLivesMatter

Допис, поширений HBO (@hbo)

Beats by Dre

«Beats by Dr. Dre основан и назван в честь темнокожего человека, прославившегося своими бескомпромиссными высказываниями о важности защиты жизней темнокожих. И вот спустя три десятилетия нам снова приходиться говорить об этом. Это кризис в сфере прав человека, требующий голосов и действий каждого из нас, вне зависимости от того, как это влияет лично на вас. …Мы солидарны с темнокожими людьми и всеми, кто выступает за свободу и справедливость. И мы собираемся сделать еще больше».

 

Переглянути цей допис в Instagram

 

Допис, поширений Beats by Dre (@beatsbydre)

На фоне мирных протестов в некоторых штатах США происходят погромы и грабежи магазинов

Некоторые протестующие используют вандализм как форму протеста, однако, по мнению основателей брендов, есть и те, кто используют ситуацию для собственной выгоды.

От вандализма пострадали спортивные бренды (adidas, Nike), люксовые (Louis Vuitton, Dior, Vivienne Westwood, Alexander McQueen, Marc Jacobs), а также торговые сети, ритейлеры и другие магазины (Neiman Marcus, Nordstrom, RSVP Gallery, Flight Club).

Количество разграбленных магазинов продолжает расти, однако большинство брендов пока либо не реагируют на погромы публично, либо продолжают поддерживать протесты.

Среди отреагировавших — сооснователь RSVP Gallery Don C. «Я понимаю, что люди страдают, поэтому если кража вещей облегчит их боль — я могу этим пожертвовать. Но если вы не протестуете искренне, а используете это как возможность заработать, то мы вскоре с этим покончим», — написал он в инстаграм-сториз.

Возможность разграбления своего магазина также прокомментировал основатель The Hundreds Бобби Ким. «Все будет в порядке. Это ведь просто магазин, а вот жизни темнокожих — бесценны».

Ким также добавил, что «не удивлен тем, что вместо банков в 2020 году протестующие крадут кроссовки и фигурки медведей [email protected]»: «Мы постоянно вешаем этим детям лапшу на уши. Убеждаем, что им нужны вещи, в которых они на самом деле не нуждаются. Что они никто без логотипа на своей одежде. Мы научили их ценить худи выше отношений, образования и карьеры. Так куда же они побегут в первую очередь? Точно не в книжные магазины».

«Вне зависимости от того, что случилось или случится сегодня, завтра, в следующем месяце — я очень люблю Лос-Анджелес и его жителей. То, что происходит в ЛА и по всей стране — очевидная реакция на разочарование в системе, которая подвела стольких людей», — написал один из основателей сети винтажных магазинов Round Two Люк Фрашер.

«Я не могу не подчеркнуть, что наши магазины — это не то, о чем вы должны беспокоиться, — добавляет сооснователь Round Two Шон Уотерспун. — Нам нужно менять мир, ко всем людям должны относиться одинаково.

«С нашим магазином все в порядке, но даже если бы он пострадал, протесты важнее, чем починка стекла и перекраска фасада. Помните, что действительно нужно чинить», — ответила на раскрашенный фасад команда бренда Tyler, The Creator GOLF WANG.

Основатель Off-White и сооснователь RSVP Gallery Вирджил Абло более резко отнесся к погромам. «Это п*здец. Вы видите, сколько энтузиазма, пота и крови Шон (Уотерспун, один из основателей Round Two, — Прим. DTF Magazine) вкладывает в нашу культуру. Ваши поступки вызывают отвращение. Всем подросткам, разграбившим его магазин, RSVP Gallery и другие магазины стоит знать, что вещи, которые теперь лежат у вас дома — напоминание о том, какими людьми вы, как я надеюсь, не являетесь на самом деле. Мы все — часть одной культуры. Вы правда этого хотите? В будущем, когда будете пересекаться с Шоном, пожалуйста, имейте гордость не смотреть ему в глаза», — прокомментировал Вирджил пост Уотерспуна с разграбленным магазином.

Позже в серии сториз дизайнер добавил, что это одна из причин, почему он верит в «смерть уличной моды». «Streetwear — это коммьюнити. Группа людей, связанных общим увлечением. Мы собираемся на улицах, соперничаем друг с другом, но и стоим друг за друга. ‘‘Streetwear’’ — это противоположность всему этому. Это ссоры с работниками магазинов, драки в очереди, оскорбления в нашу сторону, когда кому-то не досталась пара кроссовок. Streetwear — это компания друзей, которые, как я уверен, сказали: ‘‘Да ладно вам, ребята, это же магазин Шона, мы не можем с ним так поступить’’. Streetwear — это культура. ‘‘Streetwear’’ — это продукт потребления. Если тогда вас задели мои слова о смерти уличной моды, то теперь вы поймете, о чем я говорил».

UPD [02.06.20]: Вирджил Абло извинился за критику погромов.

Ниже — несколько роликов с погромами магазинов:

Nike

adidas

Louis Vuitton

RSVP Gallery

Flight Club

 

View this post on Instagram

 

A post shared by BLKVIS (@blkvis) on

Round Two

 

Переглянути цей допис в Instagram

 

💔💔💔

Допис, поширений Round Two Los Angeles (@roundtwohollywood)

  

С 25 мая в крупнейших городах США продолжаются массовые протесты против расизма и превышения полномочий полицией и полицейской жестокости. Они начались после смерти афроамериканца Джорджа Флойда в Миннеаполисе, штат Миннесота. Его арестовали по обвинению в использовании фальшивого чека на 20 долларов. Флойд при этом был безоружен.

При задержании Дерек Шовин, один из полицейских, держал колено на шее Флойда в течение девяти минут. В результате Джордж потерял сознание, а после скончался в больнице. В управлении полиции заявили, что полицейским пришлось применить силу, потому что Флойд сопротивлялся. Очевидцы происшествия это отрицают.

Независимая экспертиза подтвердила, что Джордж Флойд умер от удушения, вызванного давлением на шею и спину и недостаточным притоком крови в мозг.

Шовин арестован по обвинению в убийстве, дело расследует Федеральное бюро расследований США.

Протесты также охватили Нью-Йорк, Атланту, Хьюстон, Луисвилл, Солт-Лейк-Сити, Нэшвилл, Лос-Анджелес и Вашингтон. В последнем протестующие дошли до Белого Дома. В Атланте, Миннеаполисе и Портленде объявлен режим чрезвычайной ситуации, а еще в 37 городах введен комендантский час. В Миннеаполис, Лос-Анджелес и Вашингтон также ввели войска нацгвардии США, а в ходе протестов полиция арестовала более пяти тысяч демонстрантов.

По статистике, 96 из 100 тысяч афроамериканцев в США гибнут от рук полицейских. Для белых жителей страны этот показатель в два раза ниже.

Читайте также:


Обложка: Twitter

Подписывайтесь на DTF Magazine в Facebook, Twitter и Telegram

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Андрей Мажар