Война богов: Смотрите первый трейлер продолжения «Американских богов»

Телеканал Starz представил трейлер второго сезона сериала «Американские боги», который стартует 10 марта. События в новом сезоне разворачиваются спустя несколько часов после финала первого, а война между новыми и старыми богами набирает обороты 

«Американские боги» основаны на одноименном романе британского писателя Нила Геймана. Первая серия вышла 30 апреля 2017 года, а о том, что сериал продлят на второй сезон стало известно за месяц до премьеры первого сезона. Однако у проекта возникли проблемы. Сначала из него выбыли шоуранеры Брайан Фуллер и Майкл Грин, пришедший им на замену Джесси Александр был отстранен, а также шоу покинули Джиллиан Андерсон (исполняла роль Медиа), Кристин Ченовет и некоторые другие актеры.

Сериал рассказывает о борьбе старых богов-иммигрантов и новыми богами, ставшими воплощением современных технологий. Мистер Среда (Иэн МакШейн) нанимает к себе на службу простого смертного Тень (Рики Уиттл), который становится ключевой фигурой всей истории. Подробнее о реакции на первый сезон и ключевых героях читайте в нашем материале.

Премьера второго сезона состоится 10 марта в США на телеканале Starz, а уже 11 марта он будет доступен всем подписчикам Amazon Prime Video.

Спустя несколько месяцев после старта сериала, вышел украинский перевод книги «Американские боги». Мы пообщались с переводчиками о том, как герои романа начали говорить на украинском языке, использовать нецензурную лексику и что отличает сериал от первоисточника.

Подписывайтесь на DTF Magazine в Facebook, Instagram, Twitter и Telegram