В Україні оцифрували творчий архів Василя Стуса

Центр Василя Стуса оцифрував творчий архів українського поета та правозахисника, пише «Читомо». Завдяки гранту від SDK («Староміський Дім культури») та уряду Варшави «Стус.Центр» відсканував та описав 26 тисяч сторінок. У грудні 2023 скани опублікують у спеціальній рубриці «Архів», яку створять на сайті Центру 

Архів та бібліотека Стуса зберігався на Київщині, у тій частині, яка після повномасштабного вторгнення росії опинилася у зоні бойових дій. За словами сина поета Дмитра Стуса, до 10 березня 2022 найцінніше з архіву вдалося вивезти до Києва.

Оцифрування архіву тривало з вересня 2022 року.

Окрім допомоги зі збереженням архіву Василя Стуса SDK працює над перекладом польською мовою поетичної збірки «Час творчості» (1972), до якої увійшли вірші поета та його переклади поезії Гете. Частину книги Стус написав, перебуваючи у слідчому ізоляторі Київського КДБ.

Польський переклад має вийти у грудні 2023.