Китайцы бойкотируют Dolce & Gabbana из-за расизма в рекламе

Итальянский дом моды Dolce & Gabbana запустил рекламную кампанию #DGLovesChina, посвященную показу бренда в Китае. В ее рамках в Инстаграме дома опубликовали серию роликов, где китайская модель пытается есть блюда итальянской кухни при помощи палочек

UPD (23 ноября): По информации Bloomberg, теперь от продажи вещей D&G отказываются крупнейшие китайские ретейлеры и международные гиганты по типу Net-A-Porter

UPD 2 (23 ноября): Доменико Дольче и Стефано Габбана выступили с официальным извинением. «Последние несколько дней мы долго и мучительно размышляли о произошедшем. Наши родители всегда учили нас уважать разные мировые культуры. Именно поэтому мы хотим попросить у вас прощения — если мы неверно интерпретировали вашу. Мы говорим это со всей серьезностью. — говорят основатели бренда в ролике — Надеемся, что китайский народ простит нам это недопонимание. Мы всегда любили Kитай, были во многих городах и очень уважаем вашу культуру. Если мы совершили ошибку в том, как выразили свои чувства, мы просим прощения. Этот урок мы никогда не забудем, и подобное больше не повторится».

Судя по признанию Дольче и Габбана, аккаунты бренда и Габбаны в Инстаграме не взламывали, а все оскорбления Габбана писал лично

 

В одном из роликов, где девушка ест сицилийский десерт канноли, голос за кадром спрашивает у модели: «Он слишком большой для тебя?». Китайские пользователи обвинили дом моды в расизме, а рекламную кампанию восприняли как оскорбительную. «На дворе почти 2019-й. Не могу понять, откуда у такой крупной компании до сих пор есть стереотипы и почему она шутит над этим», — говорится в одном из комментариев под видео. 

Обсуждение ситуации вывело публикацию о роликах на главную страницу самой популярной китайской соцсети Weibo. Пользователи призывают бойкотировать дом моды и настаивают, чтобы Dolce & Gabbana «убирался прочь из Китая».

Более того, сооснователь и совладелец Dolce & Gabbana Стефано Габбана грубо ответил одному из недовольных комментаторов — он назвал китайцев «тупыми», а отзываясь о Китае — использовал эмодзи фекалий. Позже эту переписку опубликовал аккаунт diet_prada.

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

As @dolcegabbana prepares to mount their next runway show in Shanghai this coming evening (7:30PM) and the rest of Instagram fawns over what’s sure to be an overly lavish “love letter” to China, we’ll be wondering if we’ll see chopsticks as hair ornaments, take-out boxes as purses, or even kimonos misappropriated as Chinese costume. Time will tell. For now, we’ll let y’all simmer on this DM between Stefano and Dieter @michaelatranova (chronology is reversed in slides). Word has it that they’re still in the process of model casting (over 200 Asian girls scheduled)…wouldn’t let them walk the show if we were their agents lol. Also, curious what the Chinese government will think of their country being called shit basically…especially considering how strict they are on who to allow to enter the country on work visas based on a thorough social media background checks. • #DGTheGreatShow #DGlovesChina #runway #fashionshow #cancelled #racism #dolceandgabbana #altamoda #rtw #dgmillennials #stefanogabbana #shanghai #chinese #china #wtf #dumb #lame #asianmodel #asian #dietprada

Публикация от Diet Prada ™ (@diet_prada)

Утром 21 ноября в официальном Инстаграме Dolce & Gabbana заявили, что аккаунты дома моды и Стефано Габбано были взломаны, а команда Dolce & Gabbana приносит свои извинения.

Тем не менее, запланированный показ Dolce & Gabbana в Китае отменили.

Читайте также:

Подписывайтесь на DTF Magazine в Facebook, Instagram, Twitter и Telegram

Также подписывайтесь на нашу еженедельную рассылку на сайте

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

DTF News