Художник JR создал мурал в память о Джордже Флойде

JR создал мурал на одном из парижских зданий. Помимо Флойда, он посвятил его темнокожему французу Адама Траоре, который в 2016 году умер после задержания полицейскими

Таким образом художник провел параллели между смертями Флойда и Траоре. По одной из версий, смерть 24-летнего Траоре наступила от последствий удушения полицейским — на это указали результаты вскрытия, проведенного родственниками. В то время как в полицейском отчете говорится, что причиной смерти стал сердечный отек, связанный с плохим состоянием здоровья Траоре.

Для создания мурала JR объединился с французским режиссером Ладжем Ли и учениками его школы. На мурале изображены глаз Джорджа Флойда с одной стороны и глаз Адама Траоре с другой.

 

View this post on Instagram

 

Adama Traoré x George Floyd — Hommage des étudiants de @ecolekourtrajme @ladjly — « Avec en avant plan les marques au sol qui étaient à l’endroit exact ou George Floyd est mort à Minneapolis peint par l’artiste @__zenith______ , l’oeil d’Adama Traoré et celui de George Floyd regardent vers l’horizon, dans des directions différentes … Il n’est pas question de confondre la France avec les Etats-Unis. Tout y est différent : violence, police, justice, prisons, etc. Mais, en France, comme aux États-Unis, et dans de nombreux autres pays, les noirs sont victimes de racisme et de discriminations. Ensemble, nous devons changer les choses. » Collage Paris 10Eme au 15 rue Jan Karski Adama Traoré x George Floyd — Tribute by the students of @ecolekourtrajme @ladjly — « On a foreground bearing the marks on the floor of the place where Georges Floyd died in Minneapolis designed by the artist @__zenith______ , the eye of Adam Traoré and the eye of George Floyd are looking at the horizon. Things are different in France and in the US : violence, police, justice, prisons, etc. But in France, like in the US and in many other countries, Blacks are too often victims of racism and discriminations. Together, we must change that. » Pasting Paris 10, at 15 rue Jan Karski additional photos by @baptistelignel @aguirre_schwarz

A post shared by JR (@jr) on

«Положение дел во Франции отличается от США, в том числе когда речь идет о насилии, справедливости, тюрьмах. Но во Франции, как и в США и многих других странах, темнокожие часто становятся объектами расизма и дискриминации. Вместе мы должны это изменить», — написал в Инстаграме JR.

На фоне массовых протестов против полицейского насилия в США, спровоцированных смертью Флойда, подобные митинги прошли и во Франции — в Париже, Лилле, Марселе, Лионе, Ницце и других городах. Протестующие требовали в том числе возобновить расследование смерти Траоре и наказать виновных.

  

Массовые протесты в США против расизма, превышения полномочий полицией и полицейской жестокости начались 25 мая после смерти афроамериканца Джорджа Флойда в Миннеаполисе, штате Миннесота. Его арестовали по обвинению в использовании фальшивого чека на 20 долларов, а при задержании один из полицейских, держал колено на шее Флойда в течение девяти минут.

Независимая экспертиза подтвердила, что Джордж Флойд умер от удушения, вызванного давлением на шею и спину и недостаточным притоком крови в мозг.

По статистике издания Nature, 96 из 100 тысяч афроамериканцев в США гибнут от рук полицейских. Для белых жителей страны этот показатель в два раза ниже.

Другие новости о смерти Джорджа Флойда и протестах в США:


Подписывайтесь на DTF Magazine в Facebook, Twitter и Telegram

Дизайн партнер — crevv.com
Разработка сайта — DTF Magazine/don't Take Fake